معنای قاعده‌‌های اصولی «اقرب المجازات اولی» و «المجاز اولی من الاشتراک» چیست؟

پارسینه-گروه فرهنگی: اقرب المجازات اولی؛ بدین معنا است که اگر کلمه‌ استعمال شده، دارای معنای حقیقی و حداقل دو معنای مجازی باشد، اما به علت قرینه‌ای نتوان معنای حقیقی را در آن جمله استفاده کرد، بین دو یا چند معنای مجازی، معنایی ترجیح دارد که اُنس ذهن به آن بیشتر باشد.
اشتراک؛ یعنی این‌که یک کلمه، دو یا چند معنای حقیقی داشته باشد. در تعارض بین مجاز و اشتراک، مجاز را مقدم دانسته‌اند. که به آن «المجاز اولی من الاشتراک» می‌گویند. یعنی وجود یک معنای حقیقی و یک معنای مجازی نسبت به وجود دو معنای حقیقی برای یک لفظ، اولویت دارد.