گزارش نیویورک تایمز از پشت پرده اختلافات آمریکا و اسرائیل درباره ایران

پارسینه: روزنامه آمریکایی در گزارشی از اختلاف شدید آمریکا و اسرائیل بر سر برنامه هسته ای ایران پرده برداشت.
به گزارش «پارسینه»، روزنامه نیویورک تایمز در گزارشی که بر اساس گفتگو با بیش از ده مقام آمریکایی و اسرائیلی تهیه شده است، به اختلاف شدید میان دو طرف بر سر نحوه مقابله با برنامه هسته ای ایران پرداخت. این روزنامه آمریکایی نوشت :
پس از تماس تلفنی پرتنش آنتونی بلینکن، وزیر خارجه آمریکا با نفتالی بنت، نخست وزیر اسرائیل در ده روز پیش، بنت وزیر دفاع خود، بنی گانتز، و رئیس جدید موساد، دیوید بارنیا، را این هفته به واشنگتن اعزام کرد تا اطلاعات تازهای درباره غنیسازی اورانیوم و فعالیت آنچه اسرائیل گروه تسلیحاتی ایران میخواند ارائه کند. علیرغم مواضع سختتر آمریکا نسبت به ایران، مقامات اسرائیلی با نگرانی از ادامه تماسهای دیپلماتیک واشنگتن و تهران، آمریکا را ترک کردند.
اگرچه اختلاف بایدن و بنت بیشتر از اینهاست و شامل گشایش سفارت خانه آمریکا در بیت المقدس، شهرک سازی در کرانه باختری و کمک شرکتهای فناوری اسرائیل به جاسوسی از تلفنهای همراه میشود، اما در مرکز تنش بین دو طرف، اختلاف نظر اساسی بر سر چگونگی توقف برنامه ایران وجود دارد. این بحث جدیدی نیست: دو متحد بر سر توافق هستهای سال ۲۰۱۵ که اسرائیل با آن مخالفت کرد و رئیس جمهور باراک اوباما آن را امضا کرد، به شدت با هم جنگیدند.
اخیراً، آنها در مورد عاقلانه بودن خرابکاری در تأسیسات هستهای ایران هم به اختلاف خورده اند. دولت بنت معتقد است این اقدامات برنامه هستهای ایران را عقب انداخته است، و برخی در ایالات متحده استدلال میکنند که این کار تنها ایرانیها را تشویق میکند تا تأسیسات غنی سازی خود را کارامدتر و به روزتر بازسازی کنند.
مقامات اسرائیلی بابت استقبال گرم کاخ سفید از بنت خوشحال بودند. دولت بایدن از بنت به خاطر این که در رابطه با برنامه هستهای ایران نسبت بنیامین نتانیاهو شفافتر است تجمید کرد. به گفته منابع آگاه، در واقع، اسرائیلیها قبل از انجام دو حمله مخفیانه علیه ایران، یکی در سپتامبر علیه یک پایگاه موشکی و دیگری در ژوئن علیه یک کارخانه ایرانی که سانتریفیوژهای هستهای میسازد، با آمریکاییها مشورت کرده بودند.
اما تماس هفته گذشته بین بنت و بلینکن بحث برانگیز بود و دو طرف نظرات بسیار متفاوتی در مورد احیای برجام داشتند. به گفته مقامات آمریکایی و اسرائیلی، این تماس هر دو طرف را ناامید کرد.
به گفته یک مقام آگاه، بنت در این تماس تلفنی گفت که ایران با افزایش درصد غنیسازی به دنبال باجگیری از آمریکا است. بنت افزود که هیچ مقام آمریکایی یا اسرائیلی نمیخواهد کسی باشد که گزارش دهد ایران به غنیسازی در سطح بمب رسیده است، اما ترس از یک ایران مجهز به سلاح هستهای نباید منجر به تسلیم شدن در برابر خواستههای ایران یا امضای یک توافقنامه احتیاط شود.
برخی از مقامات آمریکایی بر این باورند که نگرانیها در مورد امتیازات نابجا است. مقامات اسرائیلی شکایت کرده بودند که ایالات متحده در حال بررسی پیشنهاد یک توافق موقت با تهران است که در ازای توقف برخی از فعالیتهای هستهای این کشور، برخی تحریمها را لغو میکند. اما مقامات آمریکایی میگویند که چنین پیشنهادی حداقل در حال حاضر مدنظر نیست، چرا که ایران تمایلی به تعامل ندارد.
مقامات اسرائیل به طور فزایندهای نگران هستند که ایالات متحده در نهایت با تهران به توافق برسد و سپس به دنبال جلوگیری از انجام حملات مخفیانه خرابکارانه توسط سرویسهای اطلاعاتی اسرائیل باشد. رهبران اسرائیل میگویند از دولت بایدن تضمین میخواهند که حتی در صورت دستیابی به توافق مجدد، واشنگتن به دنبال مهار عملیاتهای خرابکارانه آنها نباشد.
اختلاف نظرها بر سر ارزیابیهای اطلاعاتی درباره ذخایر هستهای ایران و دانش ساخت بمب، نسبتاً اندک است، و عمدتاً بر روی این مسئله متمرکز است ایران در صورت دریافت سوخت هستهای با درجه کافی، چقدر زمان برای ساخت سلاح هستهای دارد.
مقامات آمریکایی بر این باورند که این فاصله زیاد است چرا که ایران از سال ۲۰۰۳ فعالیتهای هستهای نظامی خود را متوقف کرده و برنامهای برای ساخت بمب ندارد. از سوی دیگر، مقامات اسرائیلی معتقدند که ایران از سال ۲۰۰۳ به تلاشهای مخفیانه برای ساخت بمب ادامه داده است.
برخی از مقامات اسرائیلی معتقدند که کارزار خرابکاری آنها دارای اثرات استراتژیک است و میتواند یکی از دلایلی باشد که ایرانیها هر چند به طور آزمایشی به وین بازگردند. به گفته یک مقام اطلاعاتی اسرائیل، این عملیاتها باعث شده است که تهران درباره این که باید برنامه هسته ایش را تسریع کند یا خیر، بازاندیشی کند.
اما حتی حامیان آمریکایی رویکرد اسرائیل میگویند که این رویکرد شبیه «چمنزدن» است، گامی ضروری برای کنترل ایران، اما ناتوان در توقف کامل تحقیقات هستهای تهران. این گروه از مقامات آمریکایی بر این باورند که تنها راه بادوام برای جلوگیری از تولید سلاح توسط ایران، دستیابی به توافقی است، مانند توافق سال ۲۰۱۵، که بر اساس آن ایران باید سوخت هستهای خود را به خارج از کشور ارسال کند و این نیازمند کاهش قابل توجه تحریمها در ازای آن است.
در دیدارهای این هفته، مقامات اسرائیلی تلاش کردند تا واشنگتن را متقاعد کنند که برای توافق دیپلماتیک کار نکند و در عوض تحریمها را تشدید کند. با وجود این، آنها میگویند از آن بیم دارند که ایالات متحده در حال برقراری ارتباط مخفیانه با ایران باشد و دور جدید مذاکرات وین در نهایت به امضای یک توافق منجر شود.
یک مقام ارشد آمریکایی گفت که این دیدارها در پشت پرده حمله اخیر ایران به نیروهای آمریکایی در سوریه برگزار شد. به گفته او، اسرائیلیها نگرشی تهاجمی نسبت به تهدید ایران دارند که هم مربوط به برنامه هستهای است و هم شامل خطر اشاعه موشکی و سایر تسلیحات میشود.
اما این نگرانی فزاینده در آمریکا وجود دارد که در اثر حمله پهپادی گروههای نیابتی ایران، یکی از نیروهای آمریکایی کشته یا زخمی شود. از آنجایی که ایران به صراحت اعلام کرده است که در صورت حمله اسرائیل به ایران یا نیروهای نیابتی آن، علیه پرسنل آمریکایی در سوریه یا عراق تلافی خواهد کرد، برنامه ریزی برای حمله پیچیده شده است.
پس از تماس تلفنی پرتنش آنتونی بلینکن، وزیر خارجه آمریکا با نفتالی بنت، نخست وزیر اسرائیل در ده روز پیش، بنت وزیر دفاع خود، بنی گانتز، و رئیس جدید موساد، دیوید بارنیا، را این هفته به واشنگتن اعزام کرد تا اطلاعات تازهای درباره غنیسازی اورانیوم و فعالیت آنچه اسرائیل گروه تسلیحاتی ایران میخواند ارائه کند. علیرغم مواضع سختتر آمریکا نسبت به ایران، مقامات اسرائیلی با نگرانی از ادامه تماسهای دیپلماتیک واشنگتن و تهران، آمریکا را ترک کردند.
اگرچه اختلاف بایدن و بنت بیشتر از اینهاست و شامل گشایش سفارت خانه آمریکا در بیت المقدس، شهرک سازی در کرانه باختری و کمک شرکتهای فناوری اسرائیل به جاسوسی از تلفنهای همراه میشود، اما در مرکز تنش بین دو طرف، اختلاف نظر اساسی بر سر چگونگی توقف برنامه ایران وجود دارد. این بحث جدیدی نیست: دو متحد بر سر توافق هستهای سال ۲۰۱۵ که اسرائیل با آن مخالفت کرد و رئیس جمهور باراک اوباما آن را امضا کرد، به شدت با هم جنگیدند.
اخیراً، آنها در مورد عاقلانه بودن خرابکاری در تأسیسات هستهای ایران هم به اختلاف خورده اند. دولت بنت معتقد است این اقدامات برنامه هستهای ایران را عقب انداخته است، و برخی در ایالات متحده استدلال میکنند که این کار تنها ایرانیها را تشویق میکند تا تأسیسات غنی سازی خود را کارامدتر و به روزتر بازسازی کنند.
مقامات اسرائیلی بابت استقبال گرم کاخ سفید از بنت خوشحال بودند. دولت بایدن از بنت به خاطر این که در رابطه با برنامه هستهای ایران نسبت بنیامین نتانیاهو شفافتر است تجمید کرد. به گفته منابع آگاه، در واقع، اسرائیلیها قبل از انجام دو حمله مخفیانه علیه ایران، یکی در سپتامبر علیه یک پایگاه موشکی و دیگری در ژوئن علیه یک کارخانه ایرانی که سانتریفیوژهای هستهای میسازد، با آمریکاییها مشورت کرده بودند.
اما تماس هفته گذشته بین بنت و بلینکن بحث برانگیز بود و دو طرف نظرات بسیار متفاوتی در مورد احیای برجام داشتند. به گفته مقامات آمریکایی و اسرائیلی، این تماس هر دو طرف را ناامید کرد.
به گفته یک مقام آگاه، بنت در این تماس تلفنی گفت که ایران با افزایش درصد غنیسازی به دنبال باجگیری از آمریکا است. بنت افزود که هیچ مقام آمریکایی یا اسرائیلی نمیخواهد کسی باشد که گزارش دهد ایران به غنیسازی در سطح بمب رسیده است، اما ترس از یک ایران مجهز به سلاح هستهای نباید منجر به تسلیم شدن در برابر خواستههای ایران یا امضای یک توافقنامه احتیاط شود.
برخی از مقامات آمریکایی بر این باورند که نگرانیها در مورد امتیازات نابجا است. مقامات اسرائیلی شکایت کرده بودند که ایالات متحده در حال بررسی پیشنهاد یک توافق موقت با تهران است که در ازای توقف برخی از فعالیتهای هستهای این کشور، برخی تحریمها را لغو میکند. اما مقامات آمریکایی میگویند که چنین پیشنهادی حداقل در حال حاضر مدنظر نیست، چرا که ایران تمایلی به تعامل ندارد.
مقامات اسرائیل به طور فزایندهای نگران هستند که ایالات متحده در نهایت با تهران به توافق برسد و سپس به دنبال جلوگیری از انجام حملات مخفیانه خرابکارانه توسط سرویسهای اطلاعاتی اسرائیل باشد. رهبران اسرائیل میگویند از دولت بایدن تضمین میخواهند که حتی در صورت دستیابی به توافق مجدد، واشنگتن به دنبال مهار عملیاتهای خرابکارانه آنها نباشد.
اختلاف نظرها بر سر ارزیابیهای اطلاعاتی درباره ذخایر هستهای ایران و دانش ساخت بمب، نسبتاً اندک است، و عمدتاً بر روی این مسئله متمرکز است ایران در صورت دریافت سوخت هستهای با درجه کافی، چقدر زمان برای ساخت سلاح هستهای دارد.
مقامات آمریکایی بر این باورند که این فاصله زیاد است چرا که ایران از سال ۲۰۰۳ فعالیتهای هستهای نظامی خود را متوقف کرده و برنامهای برای ساخت بمب ندارد. از سوی دیگر، مقامات اسرائیلی معتقدند که ایران از سال ۲۰۰۳ به تلاشهای مخفیانه برای ساخت بمب ادامه داده است.
برخی از مقامات اسرائیلی معتقدند که کارزار خرابکاری آنها دارای اثرات استراتژیک است و میتواند یکی از دلایلی باشد که ایرانیها هر چند به طور آزمایشی به وین بازگردند. به گفته یک مقام اطلاعاتی اسرائیل، این عملیاتها باعث شده است که تهران درباره این که باید برنامه هسته ایش را تسریع کند یا خیر، بازاندیشی کند.
اما حتی حامیان آمریکایی رویکرد اسرائیل میگویند که این رویکرد شبیه «چمنزدن» است، گامی ضروری برای کنترل ایران، اما ناتوان در توقف کامل تحقیقات هستهای تهران. این گروه از مقامات آمریکایی بر این باورند که تنها راه بادوام برای جلوگیری از تولید سلاح توسط ایران، دستیابی به توافقی است، مانند توافق سال ۲۰۱۵، که بر اساس آن ایران باید سوخت هستهای خود را به خارج از کشور ارسال کند و این نیازمند کاهش قابل توجه تحریمها در ازای آن است.
در دیدارهای این هفته، مقامات اسرائیلی تلاش کردند تا واشنگتن را متقاعد کنند که برای توافق دیپلماتیک کار نکند و در عوض تحریمها را تشدید کند. با وجود این، آنها میگویند از آن بیم دارند که ایالات متحده در حال برقراری ارتباط مخفیانه با ایران باشد و دور جدید مذاکرات وین در نهایت به امضای یک توافق منجر شود.
یک مقام ارشد آمریکایی گفت که این دیدارها در پشت پرده حمله اخیر ایران به نیروهای آمریکایی در سوریه برگزار شد. به گفته او، اسرائیلیها نگرشی تهاجمی نسبت به تهدید ایران دارند که هم مربوط به برنامه هستهای است و هم شامل خطر اشاعه موشکی و سایر تسلیحات میشود.
اما این نگرانی فزاینده در آمریکا وجود دارد که در اثر حمله پهپادی گروههای نیابتی ایران، یکی از نیروهای آمریکایی کشته یا زخمی شود. از آنجایی که ایران به صراحت اعلام کرده است که در صورت حمله اسرائیل به ایران یا نیروهای نیابتی آن، علیه پرسنل آمریکایی در سوریه یا عراق تلافی خواهد کرد، برنامه ریزی برای حمله پیچیده شده است.
منبع:
پارسینه
ارسال نظر