پادشاه جوان قطر در سودای دوستی عمیق با آلمان ها

به گزارش پارسینه ؛ مطلب زیر در مورد بازدید امیر قطر از آلمان بوسیله سردبیر سایت هینترگروند نوشته شده که برگردان به فارسی آنرا در پی میخوانید. این مقاله نشان میدهد که ضرب المثل آلمانی مبنی بر اینکه "بر سر پول دوستی به پایان میرسد" همیشه درست نیست بلکه میتواند "دوستی" های نوینی را بوجود آورد!

خانم مرکل در پاسخ به پرسش خبرنگاران در مورد پشتیبانی قطر از داعش چنین پاسخ دادند: من این موضوع را پرسیدم و ایشان پاسخ دادند که هیچ پشتیبانی مالی برای گروه های تروریستی انجام نمیگیرد و من دلیلی نمیبینم که باور نکنم!

حال به خاطر آورید زمان معمر قذافی که گفته میشد از IRA و دیگر گروه ها پشتیبانی مالی میکرد و بمباران مقرش. بگذریم از اینکه با هر نوع دیدگاهی مقایسه داعش و IRA حداقل نابخردانه است. هدف از بیان این موضوع توجیه دسپوت هایی چون قذافی که مانند بختکی بر سرمردمشان فرود آمدند و مادام العمر "رهبرند"، نیست بلکه عوامفریبی امپریالیسم در مورد مقولاتی چون "اخلاق"، "حقوق"، "دمکراسی"،... است. این نشان میدهد که در نظام سرمایه داری میتوان به راحتی جای سیاه و سفید را عوض کرد وقتی منافع نظام را توجیه کند.

شیخ تمیم حمد بن الثانی امیر قطر روزهای چهار شنبه و پنجشنبه، 17 و 18 سپتامبر از آلمان دیدن میکند (این مقاله 17 سپتامبر نوشته شد). او در برلین با رئیس جمهور و صدراعظم آلمان، یوآخیم گاوک (Joachim Gauck) و آنجلا مرکل (Angela Merkel)، ملاقات میکند.

این کشور ثروتمند که در آن در سال 2002 مسابقات جهانی فوتبال برگزار میشود یکی از شرکای مورد علاقه اقتصاد آلمان است. شیخ در پایتخت، یک فوروم خیلی قوی اقتصادی را راه خواهد انداخت. ملاقات با وزیر اقتصاد آلمان، زیگمار گابریل، نیز در برنامه هست.

قطر در آلمان بزرگترین سرمایه گذار خارجی محسوب میشود. بگفته مقامات این کشور با 18 میلیارد دلار آمریکا (13.9 میلیارد یورو) بزرگترین سرمایه گذار عرب در آلمان است. این سرمایه گذاری در بخشهای متفاوت اقتصادی از جمله در کنسرن فولکس واگن (17 درصد)، دویچه بانک (5.93 درصد)، زیمنس (3.15 درصد) و شرکت بزرگ ساختمان و سازه هوختیف (11.1 درصد) انجام گرفت.

قطر اعلام کرد که سرمایه گذاری در دیگر شرکتها ادامه خواهد یافت. شیخ احمد بن جاسم بن محمد الثانی وزیر اقتصاد و تجارت قطر روز چهارشنبه در یک فوروم اقتصادی در برلین گفت "ما انتظار داریم که سرمایه گذاری قطر در اقتصاد آلمان در آینده افزایش یابد". از جهت دیگر شانس سرمایه گذاری برای شرکتهای آلمانی نیز در قطر زیاد است. تا مسابقات جهانی فوتبال، برنامه های عظیم برای پروژه های زیرساختی در آنجا ریخته شد.

وزیر اقتصاد قطر از یک "دوستی خوب و قوی" با آلمان صحبت کرد. تجارت بین دو کشور در سال 2013 نسبت به سال پیشین 12.5 درصد، حدود دو میلیارد یورو، افزایش یافت. حجم صادرات آلمان به قطر حدود 1.3 میلیارد یورو است.

با این همه دوستی با دیکتاتور خلیج در شرایط حاضر زیر تست بار سنگین قرار دارد. در حالیکه دولت فدرال آلمان چند هفته پیش تصویب کرد، برای اولین بار در تاریخ این دولت به یکی از طرفهای درگیر در یک منطقه جنگی بطور رسمی اسلحه بفرستد تا در عراق جلوی پیشروی داعش را بگیرد، قطر مهمترین حامی مالی گروههای اسلامی تروریستی در منطقه است.

دیوید واینبرگ (David Weinberg)، متخصص خاورمیانه در Foundation for the Defense of Democracies روز سه شنبه به FoxNews گفت (1) که حکومت قطر "بطور روشن نشان داد که هیچ مشکلی نخواهد داشت اگرتندروهای اسلامی کشورهای همسایه را تسخیر کنند". به گفته واینبرگ که در گذشته مشاور مدیر امور خاورمیانه در کمیسیون سیاست خارجی سنای آمریکا بود، بطور رسمی حکومت قطر بخشی از ائتلاف علیه داعش است، همزمان ولی "مسئول اصلی قدرت برتر شدن داعش در میان نیروهای مخالف سوریه است".

یه این خاطر سیاستمدارانی از احزاب سوسیال دمکرات، چپ و سبزها از گاوک و مرکل درخواست کردند تا با امیر قطر گفتمان انتقادی داشته باشند. کلاوس بارتل (Klaus Barthel) از حزب سوسیال دمکرات و معاون رئیس کمیسیون اقتصادی در پارلمان به روزنامه هندلز بلات گفت "من نمیتوانم تصور کنم که زمان ملاقات الثانی در مورد وضعیت عراق و سوریه و نقش قطر در این درگیری گفتگو نخواهد شد".

رالف ستگنر (Ralf Stegner) معاون رئیس حزب سوسیال دمکرات با اشاره به قطر به این روزنامه گفت "کشورهاییکه از نظر مالی یا سیاسی از تروریستهای داعش پشتیبانی میکنند مجاز نیستند اسلحه آلمانی دریافت کنند و نباید روابط اقتصادی همراه با امتیاز با چنین دولتهایی برقرار کرد".

سویم داگدلن (Sevim Dagdelen) سخنگوی روابط بین المللی حزب چپ "پهن کردن فرش قرمز زیر پای دیکتاتور خونین قطر در برلین را غیر قابل تحمل " خواند. کرستین آندرآ (Kerstin Andreae) معاون رئیس فراکسیون حزب سبزها از دولت فدرال انتظار دارد که در مورد نادیده گرفته شدن احتمالی حقوق بشر کارگران خارجی در گارگاه های ساختمانی مربوط به مسابقات فوتبال جهانی صحبت شود.

صادرات (export hit) تروریسم

FoxNews وضعیت را چنین تشریح میکند که قطر بعنوان اصلی ترین متحد در مبارزه علیه داعش در نظر گرفته میشود و همزمان بعنوان مهمترین حامی جهادگران تندرو در خاورمیانه مورد انتقاد قرار میگیرد و ادامه میدهد: "احتمالاً (این کشور) یک راه حل پیدا کرد تا هردو آن باشد." (2)

با توجه به عملکرد دیکتاتور خلیج، گروه های تروریستی را نه مستقیماً بلکه با پرداختن پول آزادی گروگان ها پشتیبانی مالی کند و همزمان خود را بعنوان وکیل دعاوی غیر قابل چشم پوشی برای غرب نشان دهد.

جدیدترین نمونه از این نوع پشتیبانی مالی، آزادی 45 سربازان کلاه آبی سازمان ملل از دست جبهه النصره وابسته به شبکه القاعده است. طبق اظهارات رسمی سازمان ملل هیچ پولی برای آزادی گروگانها پرداخت نشده است.

در پشت صحنه ولی سخن از 20 میلیون دلار آمریکاست که از طرف قطر به این گروه پرداخت شده است.

وزارت امور خارجه سوریه در مورد این گروگانگیری میگوید "تروریستهای النصره بدون حمایت مستقیم قطر دست به این عمل جنایتکارانه نمیزدند." (3)

بر طبق گزارش چندی پیش دیلی استار (Daily Star) لبنان اوایل سپتامبر گفتگوی مستقیمی بین نمایندگان قطر، جبهه النصره و داعش در شهر عرسال (َArsal) شمال لبنان انجام گرفت. (4)

دیوید واینبرگ میگوید "تناقض آمیز" است کشوری که در آن پایگاه نظامی آمریکا قرار دارد و "هنگام یک ائتلاف جهانی علیه داعش" با نمایندگان جبهه النصره و داعش بزای گفتگویی مستقیم پشت یک میز می نشیند و وکالت درخواستهای تروریستها را بعهده میگیرد. (5)

البته در صورتی تناقض آمیز است که فرض بر این گذاشته شود، فراخوان "جنگ علیه ترور" بوسیله آمریکا، واقعاً هدف تضعیف شبکه های تروریستی اسلامی را دنبال میکند و نه منافع ژئوپلتیک خود را.

اگر حالت دوم در نظر گرفته شود قطر برای آمریکا یک شریک قابل اعتماد است: چه در تضعیف نفوذ ایران یا بعنوان پشتیبان سرنگونی حکومتها بطور نمونه در لیبی و سوریه. به این خاطر نه تناقض آمیز ونه غیر منتظره است که ایالات متحده (آمریکا) در ماه جولای پیمان بزرگترین فروش تسلیحاتی سال تا کنون را با قطر بسته است. قطر تسلیحاتی چون بالگردهای جنگی و راکت های ضد تانک به ارزش مجموعآً 11 میلیارد دلار آمریکا دریافت میکند.

سخنگوی پنتاگون دراین باره توضیح داد که این پیمان تسلیحاتی "همکاری قوی بین قطر و آمریکا را در زمینه سیاست امنیتی و دفاعی نشان میدهد و به بهتر شدن روابط دوجانبه در بخش عملیات نظامی یاری میرساند" (6)

همچنین آلمان نمیخواهد عقب بماند زمانیکه موضوع مسلح کردن یک دوست و شریکی که پشتیبانی اش از گروه های تروریستی اسلامی یک سنت است. (7)

در سالهای گذشته برلین (دولت آلمان) پیمانهای فروش میلیاردی با قطر بسته است. در مورد این صادرات مهم میتوان از تانکهای جنگی لئوپارد و تانکهای خمپاره انداز نام برد.

اعلام سرمایه گذاری بزرگ دیگر در شرکتهای آلمانی از طرف وزیر اقتصاد قطر در فوروم اقتصادی برلین باعث خواهد شد تا پس از نفت و گاز دومین صادرات مهم قطر، تروریسم بین المللی، را آنطور که اپوزیسیون درخواست کردند، مطرح نکند.

منابع
(1) www.foxnews.com/world/2014/09/ 16/qatar-cozies-up-to-us- while-funding-terror-say- critics/
(2) ebd.
(3) https://www.dailystar.com.lb/ News/Lebanon-News/2014/Sep-14/ 270636-syrian-fm-qatar- directly-supports-nusra- kidnappings.ashx#axzz3DZordCgT
(4) https://www.dailystar.com.lb/ News/Lebanon-News/2014/Sep-06/ 269762-isis-nusra-front-hand- demands-to-qatari-mediators. ashx#axzz3DZordCgT
(5) www.foxnews.com/world/2014/09/ 16/qatar-cozies-up-to-us- while-funding-terror-say- critics/
(6) https://finance.yahoo.com/news/ u-signs-agreement-11-billion- 220728073.html

(7) به این طریق در ماه مه 1996 4 عضو القاعده، یکی از آنها رهبر کنونی این گروه تروریستی ایمان الظواهری، از قطر اخراج شد تا نجات یابند. بگفته لس آنجلس تایمز این اطلاعات بوسیله وزیر امور خارجه قطر در اختیار این افراد قرار گرفت. (نگاه کنید به https://web.archive.org/web/ 20090213114442/http :// articles .latimes.com/2002/sep/01/ nation/na-plot )

یکی دیگر از آنهاییکه از حمایت قطر برخوردار شد خالد شیخ محمد، یکی از مسئولین ترور 11 سپتامبر است. او از اوایل سالهای دهه نود قرن میلادی پیشین زیر چتر حمایت حکومتی در قطر زندگی میکرد گرچه رابطه ای بین او و عملیات بمب گذاری World Trade Center در سال 1993 وجود دارد. در ژانویه 1996 دولت آمریکا رسماً او را متهم کرده و برای دستگیری او 2 میلیون دلار جایزه گذاشته بود. اینکه اعضای حکومت قطر، متهم بمب گذاری 11 سپتامبر را مورد حمایت قرار داده و به فرار او یاری رساندند در جلسات رسمی دادگاه پس از 11 سپتامبر 2001 موضوع قابل مطرح نبود. این درحالیست که نیویورک تایمز در سال 1999 گزارش داده بود قطر یکی از دو کشور حامی القاعده است. (نگاه کنید به https://www.nytimes.com/1999/ 07/08/world/us-officials-say- aid-for-terrorists-came- through-two-persian-gulf- nations.html?src=pm )

ترجمه:امیر پرویز