جنجال نویسنده آلمانی ضد اسراییل

مجله پنجره در ویژه نامه نوروزی خود نوشت: در روزهای نخستین سال 1391 خورشیدی، زمزمه‌های جنگ بیش از روزهای گذشته به گوش رسید و رسانه‌های غربی مملو از اخبار و تلحیل‌هایی درباره جنگ احتمالی علیه ایران شد. در چنین شرایطی بود که روشن فکر شماره یک» آلمانی، « گونتر گراس» سکوت خود را شکست وبار سرودن شعر درباره «بازی جنگ» به انتقاد از آن و نادیده گرفتن تهدیدات اتمی رژیم صهیونیستی پرداخت و دیگران را نیز به اعتراض فراخواند:

«و اذعان کنم که: دیگر سکوت نمی‌کنم

چون از ریاکاری غربیان به جان آمده‌ام،‌

و امید آن دارم بسیاری دیگر کسان نیز از سکوت رهایی یابند.»

شعر گراس در ایران با استقبال مواجه شد. «علیرضا قزوه» شاعر ایرانی، با سروده‌ای از گراس سپاسگزاری کرد و «جواد شمقدری» رییس سازمان سینمایی آن را قابل تقدیر دانست. با این حال‌، انتقادها و فشارهایی که از سوی محافل صهیونیستی آلمانی و اسراییلی علیه وی وارد شد، او را ده روز بعد دچار حمله قبلی وراهی بیمارستان کرد. گراس در اردیبهشت‌ماه باز خبرساز شد و خبر جدید حاکی از ابقای وی به عنوان رئیس افتخاری انجمن پن، انجمن شعرا، مقاله‌نویسان و داستان نویسان آلمان بود (ایبنا).

در مهرماه گراس برای دومین بار به انتقاد از اسرائیل پرداخت و در گفت‌وگو با ایستگاه رادیویی ان‌دی‌آر‌،اسراییل را نیروی اشغالگری نامید که «سرزمین‌های دیگران را دزدیده؛ از مردم این سرزمین‎ها خلع ید کرده و به آنها به چشم انسان‎های درجه دو نگاه می‌کند.» گراس همچنین رژیم اشغالگر قدس را در حکم «یک رژیم ضد یهود جدید» دانست. (مهر) پس از آن در دی‌ماه، گراس بار دیگر از سوی مجله سیسرو به عنوان روشنفکر شماره یک آلمانی زبان شناخته شد. سیسرو اذعان کرد که «گراس از چنان جایگاهی برخوردار است که نمی‎توان چهره دیگری را با او مقایسه کرد» (مهر) در اسفندماه گراس سومین لگد خود را به رژیم اسراییل وارد کرد. او در یک جلسه کتابخوانی با بیان این که «نمی‌دانم که چه چیز برای من بدتر است، انتقادهای صریح با این واقعیت که خیلی از کسانی که باید بهتر از من بدانند، سکوت پیشه کرده‌اند» خواستار تقبیح همیشگی و صریح بی‌نظمی‌ها و آشفتگی‌ها شد و به تمجید از چند اثری پرداخت که در‌آن رژیم اسرائیل مورد انتقاد قرار گرفته است.